Задача

В таблице названия товаров набраны в разном регистре: часть строк маленькими буквами, часть полностью заглавными. Нужно получить единый вид, где каждое слово начинается с заглавной буквы.

Короткий ответ

В колонке name примените два преобразования подряд: сначала Нижний регистр, затем Каждое слово с заглавной.

Как сделать в Eofferix

Откройте настройки колонки name.
Анимация показывает, как открыть настройки колонки name в табличном снапшоте.
В блоке Преобразования добавьте правило Нижний регистр.
Первое правило приводит исходное название к нижнему регистру, чтобы строка СТОЛ ПИСЬМЕННЫЙ не осталась полностью заглавной.
Ниже добавьте второе правило Каждое слово с заглавной.
Второе правило делает первую букву каждого слова заглавной.
Сохраните настройки колонки и перейдите к шагу преобразования.