Задача
В выгрузке 1С есть товары в штуках и килограммах. Для текущего каталога нужны только товары с БазоваяЕдиница = шт.
Короткий ответ
Поставьте условие экспорта на Товар: БазоваяЕдиница должна соответствовать ^шт$ (находит значение, которое целиком равно шт).
Как сделать в Eofferix
В XML/YML-снапшоте выберите повторяющийся узел
Товар.Откройте настройки узла.

Анимация показывает открытие настроек повторяющегося товарного узла. Способ 1: поставьте
БазоваяЕдиницаРавношт.
Это один из вариантов настройки условия; остальные варианты добавлять не нужно. Способ 2: регулярное выражение
^шт$(находит значение, которое целиком равношт) оставьте как строгий вариант.
Это один из вариантов настройки условия; остальные варианты добавлять не нужно.
Было / стало
Было
исходные данные<КоммерческаяИнформация ВерсияСхемы="2.10">
<Каталог>
<Товары>
<Товар>
<Ид>SKU-18001</Ид>
<Артикул>LA-18001</Артикул>
<Наименование>Лампа Ладога</Наименование>
<БазоваяЕдиница>шт</БазоваяЕдиница>
</Товар>
<Товар>
<Ид>SKU-18002</Ид>
<Артикул>KR-18002</Артикул>
<Наименование>Кресло Волга</Наименование>
<БазоваяЕдиница>кг</БазоваяЕдиница>
</Товар>
<Товар>
<Ид>SKU-18003</Ид>
<Артикул>PN-18003</Артикул>
<Наименование>Полка Нева</Наименование>
<БазоваяЕдиница>шт</БазоваяЕдиница>
</Товар>
</Товары>
</Каталог>
</КоммерческаяИнформация>Стало
результат<КоммерческаяИнформация ВерсияСхемы="2.10">
<Каталог>
<Товары>
<Товар>
<Ид>SKU-18001</Ид>
<Артикул>LA-18001</Артикул>
<Наименование>Лампа Ладога</Наименование>
<БазоваяЕдиница>шт</БазоваяЕдиница>
</Товар>
<Товар>
<Ид>SKU-18003</Ид>
<Артикул>PN-18003</Артикул>
<Наименование>Полка Нева</Наименование>
<БазоваяЕдиница>шт</БазоваяЕдиница>
</Товар>
</Товары>
</Каталог>
</КоммерческаяИнформация>