Marketplace feeds

How to turn multiple image URLs into Shopify image rows

2026-06-20
Task

A supplier price list has several image links in one cell. For Shopify import, each image URL must become a separate row while keeping the same Handle.

Short Answer

In the Image Src column settings, enable Change row structure, choose Split values into new rows, and set the separator to ;.

How to Do It in Eofferix

  1. In the table editor, open the settings of the Image Src column.
    Opening the Image Src column settings in the Eofferix table editor
    The settings button is highlighted under the final Image Src column.
  2. In Additional settings, enable Change row structure. In How to change, select Split values into new rows.
    Split Image Src values into new rows
    The split-into-new-rows mode is selected and the separator is set below.
  3. In Value separator, enter ;.
  4. Save the column settings.

Before / After

Before

source data
HandleImage Src
winter-jackethttps://example.test/img-1.jpg;https://example.test/img-2.jpg

After

result
HandleImage Src
winter-jackethttps://example.test/img-1.jpg
winter-jackethttps://example.test/img-2.jpg

Process data faster with Eofferix

Create a free account to automate catalogs and price lists around your own rules.

Sign up