Task

The 1C export contains products in pieces and kilograms. This catalog needs only products where БазоваяЕдиница is pcs.

Short answer

Add an export condition to Товар: БазоваяЕдиница must match ^pcs$ (matches a value that is exactly pcs).

How to do it in Eofferix

In the XML/YML snapshot, select the repeated Товар node.
Open the node settings.
The animation shows opening settings for the repeated product node.
Add an export condition for БазоваяЕдиница: БазоваяЕдиница ^pcs$.
The condition is applied to the whole item.

Before / after

Before

source data

<КоммерческаяИнформация ВерсияСхемы="2.10">
  <Каталог>
    <Товары>
      <Товар><Ид>SKU-18001</Ид><Артикул>LA-18001</Артикул><Наименование>Hudson lamp</Наименование><БазоваяЕдиница>pcs</БазоваяЕдиница></Товар>
      <Товар><Ид>SKU-18002</Ид><Артикул>KR-18002</Артикул><Наименование>Parker chair</Наименование><БазоваяЕдиница>kg</БазоваяЕдиница></Товар>
      <Товар><Ид>SKU-18003</Ид><Артикул>PN-18003</Артикул><Наименование>Harbor shelf</Наименование><БазоваяЕдиница>pcs</БазоваяЕдиница></Товар>
    </Товары>
  </Каталог>
</КоммерческаяИнформация>

After

result

<КоммерческаяИнформация ВерсияСхемы="2.10">
  <Каталог>
    <Товары>
      <Товар><Ид>SKU-18001</Ид><Артикул>LA-18001</Артикул><Наименование>Hudson lamp</Наименование><БазоваяЕдиница>pcs</БазоваяЕдиница></Товар>
      <Товар><Ид>SKU-18003</Ид><Артикул>PN-18003</Артикул><Наименование>Harbor shelf</Наименование><БазоваяЕдиница>pcs</БазоваяЕдиница></Товар>
    </Товары>
  </Каталог>
</КоммерческаяИнформация>

What to keep in mind

If one exact unit is needed, use equals without a regular expression.
CommerceML tag names are kept as they appear in the 1C export; they are part of the format.

How to keep CommerceML products by base unit

How to do it in Eofferix

Before / after

Before

After

What to keep in mind

Process data faster with Eofferix